ENELL: Agrandado como pocos

Todos los caminos conducen a encontrarnos

¡Fue un éxito! Pasó el tercer Encuentro de Estudiantes de Lenguas y Letras, los días 28 y 29 de septiembre, cumpliendo y superando las expectativas de todos los que apostaron en su realización.
Luego de mucho trabajo y esfuerzo, tanto de sus organizadores como de sus disertantes y colaboradores, se vivieron dos días de encuentro no sólo entre los compas de nuestra Facu sino también con los de la Facultad de Filosofía y Humanidades y con los del Instituto de Culturas Aborígenes –quienes formaron parte de la organización-. Se debatió y se reflexionó acerca de la lengua, la literatura, las culturas originarias, las políticas educativas y el rol del Estado. Además, se compartieron experiencias sobre nuestras prácticas académicas con estudiantes de otras provincias y se planteó la discusión sobre nuestra formación como futuros profesionales de la lengua, encargados de la transformación de la sociedad, frente a la preocupante situación en la que se encuentra la educación en este momento.
El día viernes se abrió con la mesa “Lengua, literatura e identidad cultural”, en la que se repensó la importancia de la lengua dentro de la construcción de una identidad nacional.
Más tarde siguió el taller de Pablo Waichman, quién le abrió la puerta al debate sobre la libertad en la educación. Allí, los asistentes pudieron intercambiar opiniones acerca de un tema que hoy se vuelve relevante frente al fuerte control que ejercen los medios masivos de comunicación.
En otra instancia, se desarrolló el taller “Vigencia y resistencia de la lengua quechua”. Víctor Acebo, profesor del Instituto de Culturas Aborígenes, expuso el contexto en el que está hoy la lengua quechua y acercó a los asistentes a un primer conocimiento de la escritura de esta lengua, raíz de nuestra identidad.
El primer día finalizó con la puesta en escena de la obra de teatro “LA” silla del Grupo Torre – teatro plurilingüe-, en el auditorio de FAMAF. Agradecemos a este grupo de grandes actores, ya que adelantaron el debut de la obra para presentarse en el marco del ENELL. Gracias por su predisposición y por la noche divertida que nos hicieron vivir.
El día sábado las actividades comenzaron con la mesa: “Políticas educativas y el rol del profesional”, instancia en la que se debatió la importancia de una adecuada formación profesional que contemple la cantidad y calidad de los contenidos curriculares como también la construcción de un sujeto activo para la consecución de una sociedad justa y honesta. Todo lo cual deviene en la concreción de una Universidad realmente gratuita, libre y de calidad.
A la tarde nos juntamos en una ronda para compartir experiencias con estudiantes investigadores, se charló sobre la función de los grupos de investigación dentro de la elaboración de nuevos conocimientos en relación con la sociedad, es decir, investigar para producir cambios.
Luego se realizaron los niveles 1 y 2 del TRADOS al que asistieron muchos compañeros, que salieron satisfechos por la posibilidad de aprender más sobre esta herramienta de trabajo tan necesaria para los traductores.
El ENELL terminó dejando un saldo positivo por la gran participación e interés que generó. Además, creemos que su función fue cumplida y provechosa: la de ser un espacio no sólo de encuentro (en los momentos del desayuno o del almuerzo) sino también de reflexión, análisis sobre los problemas que nos atañen a todos tanto dentro como fuera de nuestra facultad y de debate acerca de nuestra posición como futuros profesionales en la realidad argentina.
En pocas palabras: estuvo bueno. Aunque hubo algunas fallas, el ENELL se llevó a cabo con éxito, gracias a muchas manos y horas de trabajo. Hoy es reconfortante saber que pudimos dejar nuestro granito de arena en la edificación de una realidad mejor y equitativa para todos. ¡¡Gracias por asistir y nos vemos el año que viene en un nuevo ENELL!!